Ушел из жизни известный переводчик зарубежных фильмов на видеокассетах 90-х годов Юрий Живов, который за свою профессиональную деятельность перевел и озвучил более 1300 кинолент.
Живов родился в Москве 9 мая 1958 года, получил образование в МГПИИЯ, проходил стажировку в ГДР, работал в ООН. В 1987 году впервые в Москве услышал авторский перевод фильмов и решил также им заняться.
С 1993 года Живов работал только над авторским переводом для студий, за первый год переозвучив около 400 кинолент.
Переводчик скончался 22 августа в 61 год, передает РБК.
